Chapter 14
Commencez leurs tonnerres, en secouant chaque tour;
Et les mineurs travaillent sous les murs croulants,
Hélas! avant que son foemen chutes Erech.
Vain est suspendu des chaînes contre les coups
D'attaquant moteurs terribles.
Ho! là va
Le mur de l'est avec la tour la plus forte d'Erech!
Et à travers l'infraction ses foemen furieux versent:
Un mur d'acier supporte le début violent,
Mais se presser bientôt les lances d'Elam les lignes percent,
Une bande d'hommes choisis là bagarre mourir,
Avant que leurs ennemis dédaignent pour voler;
Le _masari_[22] dans l'infraction donc est mort,
Et avec leur mourant cri l'ennemi a défié.
Les ennemis essaiment à travers l'infraction et sur les murs,
Et Erech dans extrémité appels bruyants
Sur les dieux pour aide, mais prie pour rien,
Pendant que les soldats d'Elam, à une frénésie forgé,
Poursuivez et tuez, et renvoyez la ville vieux
Avec cris diaboliques pour sang et or jaune.
Chaque homme qui baisse l'ennemi décapite,
Et ours la puant mort aux portes d'Erech.
Les portes sont cachées 'neath le tas de têtes
Cela grimpe au-dessus des murs, et étendues extérieures
Un tas de pillage horrible a baigné dans sang.
À côté d'eux les scribes calmes des vainqueurs se sont trouvés,
Et note prudente le nom du boucher, et chèque
La liste; et pour chaque tête un prix qu'ils font.
Donc impitoyable l'épée de lueurs Elam
Et le meilleur sang de courants Erech dans les ruisseaux.
Des murs d'Erech quelques fugitifs s'échappent,
Et autres dans Euphrate d'une manière extravagante bond,
Et cache sous ses ruées sur la banque
Et beaucoup 'neath que les eaux jaunes ont coulé.
L'harper de la Reine, un homme âgé,,
Positions solitaire sur la banque, pendant qu'il scanner du doth
L'horizon avec visage inquiet, rongé par les soucis,
De peur que les oreilles profanent de la course détestée d'Elam
Devrait entendre ses tensions de mélodie triste:
S'appuyer maintenant sur sa harpe dans mémoire
Enwrapt, pendant que les brises agitées soulèvent ses serrures