Chapter 57
"Entendez maintenant! pendant que mes fils sont absents
Vieillissez longtemps jeûne que je garderai encore;
Labourez mes enfants gagnent la délivrance,
Ici je regarde et prie et pleure."
Silencieux, alors, la Mère puissante
Laissez ses marées de la grosseur aller gratuitement.
Et dans méditation triste
Divagué lentement à la mer.
RAPHAEL PATKANIAN.
* * * * *
LE JEUNE FILLE ARMÉNIEN
Dans le silence du printemps nuit rêver
Le croissant de lune que vous avez vu,
Comme il chatoie en abricots luisant,
À travers masses veloutées de vert.
Vous avez vu, en un juin marée nooning,
Une rose épanouie langoureuse
Dans les armes du lis se pâmer
Et céder ses sucreries à ses ennemis?
Encore la lune dans son cours et les roses
Par le jeune fille d'Arménie pâle,
Quand elle divulgue timidement et lentement
Les gloires sous son voile.
Et un mastic de sa réception de la mère,
Avec une rougeur qu'un avare déplacerait,
Elle marche une mesure douce, en croyant
Cette musique est soeur pour aimer.
Comme un plant sa forme dans son balancement,
Plein de svelte et grâce du lissomy
Comme elle courbe au temps d'elle qui joue,
Ou glisse avec une allure féerique légère.
Les jeunes hommes pour sa beauté brûlent,
Les aînés tiennent âge en avant,
Mais les mouches vierges qui repoussent avec mépris gaiement
Jeunesse, amant, et mère de famille et sage.
RAPHAEL PATKANIAN.
* * * * *
UN D'UN MILLE
Dame sucrée, d'où la tristesse dans votre visage?
Est-ce que le désir de quel coeur est encore insatisfait?
Votre visage et forme sont justes et pleines de grâce,
Et la soie et velours vous prêtent toute leur fierté.
Un signe de tête affirmatif, un coup d'oeil, et tout droit vos jeunes fille volent
Exécuter votre hest avec zèle affectueux.
D'ici nuit et jour vous avez votre minstrelsy,