Chapter 66
Liveth du Seigneur!" et a saisi son club et a lancé le calife sept jardins pleins
distant à la terre. Et avec son club il a fracassé toutes les images
où ils se sont trouvés, ont mis l'argent dans les jupes de sa robe et ont porté
il à sa mère, dire: "Prenez ceci, pouponnez, et portez-le pour ornement!"
Sa mère a abattu la longueur pleine et l'a courbée et a dit: "Je remercie thee,
Créateur de ciel et monde. C'est bien que tu les hast m'ont secouru de
les mains de cet homme cruel."
Ils ont trouvé Sanassar une femme et l'ont placé sur le trône dans son père
placez, et il est resté à Bagdad. [12]
[12] ici l'histoire de fractures Sanassar fermé et il n'est pas encore mentionné
dans le conte.
Maintenant Abamelik qui a régné dans Moesr gauche son fils Moesramelik gouverner dans
sa place et est allé à Sassun. Beaucoup d'années passées et les enfants sont nés
à lui. À un il a donné Tschentschchapokrik au nom. Le fils aîné il
nommé Zoera-wegi, le deuxième Zenow-Owan,; pendant que le troisième fils a été appelé
Chor-Hussan,[13] et le plus jeune David.
[13] tous ces noms sont poétiques et font référence à certaines caractéristiques de
leurs porteurs. "Zenow-Owan" veut dire parler John mélodieusement";
"Chor-Hussan" veut dire le "bon chanteur"; "Tschentschchapokrik" veut dire le "moineau";
et "Zoeranwegi", "Wegi lâchement."
De ceux-ci, Tschentschchapokrik et Zoeranwegi ont prouvé pour être ne'er faites weels.
Zenow-Owan avait une telle voix qu'il a séché sept buffle cache dans le soleil
et les a blessés arrondit son corps afin qu'il ne doive pas le déchirer. Mais le
le cleverest de tout était David, et à ses mots de la force la justice ne peut pas faire.
La vie d'Abamelik était longue, mais l'âge est tombé sur lui. Une fois il s'est assis coulé dans
pensée et a dit à lui-même: "Les ennemis sont au sujet de moi. Qui se souciera
pour mes enfants après ma mort? Moesramelik seul peut faire ce, pour aucun,
à côté de lui peut se débrouiller avec mes ennemis."
Il a eu l'intention de visiter Moesramelik,[14] mais il était très âgé. "Moesramelik, mon