Joseph A. (Joseph Alexander) Altsheler
Chapter 55
pour le triomphe donné et prières pour les autres venir.
Les guerriers ont construit le feu de nouveau et ont cuit leurs petits déjeuners. Ils avaient
venaison et hominy de trois genres d'après le maïs de qui il
été fait, _Onaogaant_ ou le maïs blanc, _Ticne_ ou le maïs rouge, et
_Hagowa_ ou le maïs du silex blanc. Ils avaient aussi de la viande de l'ours et ont séché
fèves. Donc leur petit déjeuner était abondant, et ils ont mangé avec l'appétit
de guerriers qui avaient fait des actions puissantes.
Daganoweda et Willet, comme est devenu de grands hommes, s'est assis ensemble sur une grosse bûche et
été servi par un guerrier qui a pris honneur de la tâche. Le Fusil noir s'est assis
seul une petite distance loin. Il aurait été bienvenu dans le
compagnie du chef Mohawk et le chasseur, mais, couver et seul
dans esprit, il a souhaité être seul et ils savaient et ont respecté son souhait.
Daganoweda a jeté un coup d'oeil à lui plus qu'une fois comme il est resté dans silence,
et toujours il y avait la pitié dans ses apparences. Et il y avait l'admiration aussi,
parce que le Fusil Noir était grand guerrier. Les bois n'en ont pas tenu plus grand.
Quand Robert s'est réveillé c'était bien sur vers midi et il a poussé,
rafraîchi et fort.
"Vous avez eu un vrai petit somme, Robert", dit Willet à qui n'avait pas dormi
tout, "mais quelques-uns des soldats dorment encore, et Tayoga a juste
descendu le printemps pour baigner son visage."
"Lequel je ferai" aussi, a dit Robert.
"Et quand vous revenez la nourriture sera prête pour vous."
Robert a trouvé Tayoga au printemps, en fléchissant ses muscles, et prendre
pas courts de long en large. "C'était une grande course que vous avez fait", a dit le
jeunesse blanche, "et il nous a sauvés. Il n'y a aucune raideur, j'espère?"
"Il y avait un peu, Dagaeoga, mais je l'a résolu mon
corps. Maintenant tous mes muscles sont comme ils étaient. Je suis prêt à faire un autre
et course égale."
"Il n'est pas exigé, et pour cela je suis reconnaissant. St Luc ne viendra pas