Chapter 9
duré fréquemment jusqu'à matin dans lequel mon père était un vif
partaker, et assistant de mon frère William en inventant auto-fait
instruments." Elle ajoute qu'elle s'est souvent gardée réveillez-vous en ordre à
écoutez leurs animant remarques, en se sentant inexprimablement heureux dans
_their_ happiness,-une indication de cela a consacré et désintéressé
affection qu'après a consacré sa vie entière. Mais, généralement,
leur conversation s'est branchée dehors dans sujets philosophiques; et
le père et fils ont discuté avec tant de fervour qui la mère affectueuse
l'intervention est devenue necessary,-les noms immortels de Leibnitz, Newton,,
et Euler qui sonne avec un carillon comme-clairon qui a présagé mal pour le repos
des plus jeunes membres de la famille. "Mais il paraît", dit Caroline,
"que sur les frères qui se retirent à leur propre pièce où ils ont partagé le
même lit, mon frère William avait encore une grande quantité pour dire; et
fréquemment il s'est passé que, quand il a arrêté pour un consentement ou une réponse,
il a trouvé son auditeur était allé dormir; et je suppose que ce n'était pas caisse
alors qu'il bethought lui-même faire le même. Le souvenir de ceux-ci
les scènes heureuses me confirment dans la croyance qui, avait pas mon frère William
alors été interrompu dans ses poursuites philosophiques, nous aurions dû avoir
beaucoup de premières preuves de son génie inventif. Mon père", elle continue,
"été un grand admirateur d'astronomie, et avait quelque connaissance de cela
science; car je me souviens de lui me prendre, sur une nuit glaciale claire, dans
la rue, me rendre connu avec plusieurs du plus beau,
constellations, après que nous eussions regardé fixement une comète qui était alors
visible. Et je me souviens bien avec quelle joie il aidait mon
frère William dans ses plusieurs inventions dans la poursuite du sien
études philosophiques; parmi lequel était un a tourné le globe de quatre pouces soigneusement,
sur quel l'équateur et l'écliptique a été gravé par mon frère."