Chapter 41
tout le droit", il a dit, "seulement j'ai arraché ce genou; se le se faire une entorse, je devine.
Et ma tête se sent comme un tambour."
"Oh, je suis--glad"-que sa voix a fluctué doucement, mais le scintillement est entré
ses yeux--"que ce n'est pas pire. Veuillez vous aimez un verre de glace eau de
le train? Un concierge vient et le conducteur, aussi. Je demanderai pour
n'importe quoi."
Il a encore souri. "Vous l'obtiendrez, si vous faites. Mais ce que je veux le plus en ce moment
est un verre de ce port. Elizabeth", et son coup d'oeil a déplacé à l'autre
fille "où vous a faits put qui panier d'osier?"
Elizabeth, suivie par le concierge, s'est dépêchée autour à l'autre côté du
automobile trouver le panier, et Tisdale a éloigné quelques pas, en attendant
voir s'il puisse être de service supplémentaire.
Un passager avec un appareil-photo et une alerte, le visage interrogateur était venu vers le bas de
l'entraîneur du jour. Il a blessé la clef cinématographique et focussed pour une exposition plus proche,
mais personne ne l'a observé. À ce moment tout le centre d'intérêt sur l'homme
qui a été blessé. "Bien", a dit enfin le conducteur, après ayant regardé le groupe,
et la situation sur, ce qui est le problème?"
"Apparences comme un essieu cassé, ne le fait pas? Et peut-être une jambe cassée." Il
gémi et a répété agressivement: "Un essieu cassé. Avec le plus mauvais de
Snoqualmie Pass avant nous, et pas un garage ou un magasin de la réparation dans cinquante
milles."
"Vous êtes dans l'embarras, assurément. Mais ce train vous prendra à travers le Laissez-passer à
Ellensburg, et il devrait y avoir là un hôpital et un garage. Ou--le
passager vers l'ouest, dû à cette voie de garage dans sept minutes"-le conducteur
regardé sa montre--pourrait "vous remettre à Seattle à huit quinze."
"Faites-le le vers l'ouest; aucun hôpital pour moi. Télégraphiez pour un salon,
conducteur, et notifie cet agent du poste pour transporter la machine sur le même