Chapter 25
a pu tracer en arrière son ascendance à un des vieux grands d'Espagne d'Espagne,
elle s'est encore accrochée avec une affection jalouse à la terre de sa naissance et
l'appelée d'un air provocant "un Américain consciencieux élevé!" Sa mère était morte
dans donner sa naissance, et son père, pendant qu'elle était encore trop jeune à
souvenez-vous, s'était marié avec une Anglaise juste qui avait essayé difficilement d'être un
mère à la petite créature étrange dont le sang a bondi et a dansé
dans ses veines avec tout le feu et romance de soleils étrangers. Gai et
plaisir-furieux comme elle a paru habituellement, il y avait toujours l'ombre d'un
chagrin dans son oeil, et un feutre la possibilité d'une tragédie en elle
nature. En fait un feutre intuitivement désolé--presque effrayé--pour elle de peur que
son audace, l'esprit aventureux devrait la mener aussi près du
précipice le long du chemin branlant de vie.
Elle pensait beaucoup de pensées étranges comme elle s'est assise, en regardant hors du
fenêtre. Ses cousins anglais, apparenté à elle seul à travers sa belle-mère,
encore appelé parent pour l'égard de politesse, avait renoncé à essayer de comprendre
ses complexités, comme elle avait renoncé également à essayer d'expliquer
elle-même. Si ils avaient été heureux à jamais de la considérer dans la lumière d'un
énigme, elle pensait, pourquoi--laissez-les!
Après un temps les dames à la thé table ont commencé à bavarder dans plus
tons confidentiels. Opal n'était pas trop oublieuse à ses alentours à
remarquez, ni saisir le fait qu'ils la discutaient, mais cela
la connaissance ne l'a pas intéressée. Elle s'est habituée ainsi à être considéré un
curiosité qu'il avait cessé d'avoir toute inquiétude spéciale pour elle. Elle
seulement a espéré qu'ils réussissent un jour à comprendre son mieux
qu'elle avait encore appris à la comprendre. Il a pu intéresser
cependant, son l'avait entendu par hasard cette conversation particulière, pour lui,