Chapter 31
été--er--qu'est-ce que vous appelez il?--adéquat. Et bien sûr je ne pourrais pas voir
clairement le soir, en tout cas. Mais j'ai remarqué il était au sujet de six pieds grand.
Imaginez-moi, pauvre peu je, voir six pieds! Avec général
épaules; un chiffre athlétique, musclé, comme un jeune Hercule,; un
tête bien façonnée, comme Apollo, couvert avec boucles de cheveux justes; un
lissez, peau claire, avec la teinte de la rose dans sa joue qui a approfondi,
à rouge sang quand ses yeux bleus dans quels les cieux de tout le monde
paru être reflétés, a dévisagé avec une expression comme cela d'un homme sur
qui la splendeur de quelque Paradis glorieux était juste naissante. Il a regardé
comme un Anglais, cependant quelque chose dans son attitude et apparence du général
m'a fait penser qu'il n'était pas. Ses mains--"
"Opal! Opal! Qu'est-ce que vous signifiez? Comme pourrait vous voyez ainsi beaucoup d'un jeune homme
dans si court un temps? Et le soir, aussi?"
Opal a fait la moue.
"Vous vouliez une description détaillée. J'essayais de vous le donner. Comme je
vous dit au début, je ne pourrais pas voir beaucoup. Mais en tout cas, il a dévisagé!"
"Et j'ose dites il n'était pas le seul qui a dévisagé!" mettez dans Dame Alice dans
tons secs de réprimande. "Je ne peux pas imaginer qui ce pourrait être, conservez-vous,
mère?"
"Pas à moins que ce fût ce jeune Monsieur Zalenska étrange--_Paul_
Zalenska, je crois qu'il s'appelle--l'invité de Paul Verdayne. Je plutôt
pensez, de la description qu'il a dû être il!"
"Zalenska? Qu'un nom! Je me demande s'il ne me laissera pas l'appeler 'Paul!'"
dit l'Opal incorrigible, musingly. "Je lui demanderai la première fois je
voyez-le. Paul est un joli nom! J'aime cela--mais je ne veux jamais, ne soyez jamais
capable tordre ma langue autour de l'autre. Il sortirait d'entendre auparavant
Je pourrais l'appeler et cela ne ferait jamais à tout! Mais 'Monsieur', vous
dites? Pourquoi 'Monsieur?' Il ne regarde pas à certainement tout comme un Français!"