Chapter 53
mots oui piège le noble jeu!"
"Laissez-le alors", a pleuré le Calife et, tourner qu'à Masrur, a dit,
"Augmentez tu et frappe son cou." Donc Masrur a tiré son épée et
frappé de sa tête. Alors quoth le Calife au Nur al vacarme Ali,
"Demandez une faveur de moi." "O mon seigneur", a répondu il, "je n'ai aucun besoin de
la Parenté de Bassorah; mon désir seul sera honoré par
servant thee et en voyant la contenance." "Avec amour et
joie", a dit le Calife. Alors il a fait venir la demoiselle, Anis,
al-Jalis, et a donné des faveurs abondantes sur eux les deux et a donné
ils un de ses palais à Bagdad, et a assigné des traitements et
allocations, et Nur al vacarme fait casier Ali casier Fazl Khákán, un de
ses tasse compagnons; et il a respecté avec le Commandant du
Fidèle qui aime le pleasantest de vies jusqu'à ce que la mort ait doublé
il. "Encore (Shahrazad soutenu) n'est pas son histoire dans tout sage
plus merveilleux que l'histoire du négociant et ses enfants."
Est-ce que le Roi a demandé "Et ce qui était cela?" et Shahrazad a commencé à raconter
le
Conte de casier Ghanim Ayyub[FN#79], l'Affolé, la Servitude o'
Amour.
Il les hath m'ont atteint, O Roi propice qui dans temps de jadis et
dans les années et les âges longtemps allé auparavant, là habitait à Damas un
négociant parmi les négociants, un homme riche qui avait un fils aime
la lune sur la nuit de son fulness[FN#80] et withal sucré de
parole qui a été nommée le casier Ghánim 'Ayyúb, dénommé l'Affolé,
la Servitude o' Amour. Il avait aussi une fille, propre soeur à Ghanim,,
qui a été appelé Fitnah, une demoiselle unique dans beauté et beauté.
Leur père est mort et les a laissés richesse abondante.--Et Shahrazad
perçu l'aube de jour et a cessé de la dire a autorisé dites.
Quand c'était la Trente neuvième nuit,
Elle a dit, Il les hath m'ont atteint, O Roi propice qui le
gauche marchante ses deux enfants richesse abondante et parmi autre