Chapter 68
fondez entre ses mains et a découvert un visage qui a mis pour humilier
la lune pleine dans la hauteur de ciel. Zubaydah a arrangé ses yeux
sur elle et a laissé leurs coups d'oeil divaguer sur elle, whilst le palais
été illumined par la lumière de sa contenance; après quoi le
La reine et la compagnie entière ont été étonnées à sa beauté et tout qui
la vue est devenu Jinn-Furieux et incapable de retenir l'un l'autre.
Comme pour Zubaydah, elle a augmenté et faire la demoiselle être debout augmente,
la tendue à sa poitrine et se l'est assise toute seule sur le divan.
De plus, elle a fait une offre décorez le palais dans son honneur et appeler
pour un costume du raiment le plus riche et un collier du plus rare
les ornements les ont mis sur elle. Alors dit elle à elle, "O liege dame
de justes, vraiment tu astoundest moi et mine du fillest
yeux. [FN#93] Quel knowest des arts tu?" Elle a répondu, "O ma dame, je,
ayez une robe de plumes, et pourrait je mais l'a mis avant thee,
tu les wouldst voient un du plus juste de modes et merveille
thereat, et tout qui l'ont vu parleraient de son goodliness,
génération après génération." Zubaydah a demandé, "Et où est ceci
robe de thine?"; et la demoiselle a répondu, "'Tis avec mon
la mère de mari. Faites tu le cherche pour moi d'elle." Donc Zubaydah
dit à la vieille femme, "O ma dame le pilgrimess, O ma mère, entrain,
en avant et nous va chercher sa plume robe que nous pouvons consoler
nous-mêmes en voyant ce qu'elle fera, et après enregistrement il en arrière
encore." Répondu la vieille femme, "O ma dame, cette demoiselle est menteuse.
Hast tu vu jamais chacun de womankind avec une robe de plumes?
En effet, ce belongeth seulement aux oiseaux." Mais la demoiselle a dit au
Dame Zubaydah, "Comme tu livest, O ma dame, elle hath un
plume robe du mien et c'est dans une poitrine dans laquelle est enterrée
un tel placard de magasin dans la maison." Donc Zubaydah a enlevé son cou
un rivi
C'sar, et l'a donné à la vieille femme, en disant, "O ma mère, je,