Chapter 50
à? Vraiment, tu deservest que quel hath arrivé thee; et mais
que je crains Allah, je laisserais thee tomber d'une hauteur d'un
mille brasses, ni shouldst tu atteint le monde, labourez le
les vents avaient déchiré thee aux lambeaux." Ma'aruf était silent[FN#92] et a fait
pas encore le retient jusqu'à ce qu'il ait atteint le quart Désertique et
le jeter en bas là, est allé loin et l'a laissé dans cet horrible
place.--Et Shahrazad a perçu l'aube de jour et a cessé de dire
son a autorisé dites.
Quand c'était la Neuf cents et quatre-vingt-dix-neuvième nuit,
Elle a dit, Il les hath m'ont atteint, O Roi propice qui l'Esclave
de la Seal-Ring a pris Ma'aruf et l'a jeté dans le Désert
Quart où il l'a laissé et est allé ses chemins. Intéresser si beaucoup
il; mais revenir au Wazir en possession de qui était maintenant le
talisman, il a dit au Roi, "Comment deemest tu maintenant? Fait je pas
dites thee que cet associé était menteur, un imposteur, mais tu
est-ce que les wouldst ne me croient pas?" Répondu le Roi, "Tu wast dans le
redressez, O mon Wazir, Allah subvention thee bonheur! Mais me donne la bague,
que je peux me consoler avec la vue." Le Ministre a regardé à
il furieusement et a craché dans son visage, en disant, "O manque esprits, comme devez
Je le donne à thee et endure le domestique du thy, après que je sois devenu thy
maître? Mais j'épargnerai thee aucun plus sur la vie." Alors il a frotté
la cachet bague et a dit à l'Esclave, "Prenez au-dessus ce grossier
churl et l'a jeté vers le bas par son gendre le filou homme." Donc
le Jinni l'a pris et a volé fermé avec lui, après quoi quoth le
Roi à lui, créature O" de mon Seigneur, ce qui est mon infraction?" Abu
al-Sa'adat ont répondu, "Ce wot je pas, mais mes hath du maître ont commandé
moi et moi ne pouvons pas traverser compassed de l'hath du whoso la bague enchantée."
Alors il a volé sur avec lui, labourez il est venu au quart Désertique et,
le jeter en bas où il avait jeté Ma'aruf l'a laissé et est revenu.
Le Roi qui entend le Ma'aruf pleurer, l'est monté et connu