Chapter 10
DE sur cela est donc fayr et clair
Velut maris stella,
Plus clair que le jour est léger,
Parens et puella:
Crie de l'Ic au, tu s'occupe de moi,
Levedy, thi du preye Sone pour moi,
Pia Tam,
Ce grain de l'ic vient à thee
Maria.
Al ce monde était pour-science
Eva peccatrice,
Tyl notre Seigneur était y calibre
De genetrice du te.
Avec ave il est allé loin
Nyth Thuster et comz le jour
Salutis;
L'ut du springeth du welle du,
Virtutis.
Levedy, farine de chose de l'alle,,
Épine du sinus Rose,
Bière Thu Jhesu, roi de l'hevene,,
Divina Gratia:
De ber'st du thu de l'alle le pris,
Levedy, quene de paradys,
Electa:
Milde Mayde, es du moder,
Effecta.
sur] un. levedy] dame. thuster] sombre. pris] prix.
Anonyme. c. 1350
7. D'une rose, une belle rose,
D'une rose la chanson du myn de l'al est.
LESTENYT, lordynges, elde et yinge,
Comme cette rose a commencé à sprynge;
Swych une rose à lykynge du myn
Dans al ce mot ne knowe je non.
L'Aungil est venu en arrière visite de l'hevene,
À grete Marye avec honneur du gret,
Et bière du xuld du sche du seyde la farine
Ce breke du xulde l'attache du fyndes.
Le sprong de la farine dans heye Bedlem,
C'est bryht du bothe et schen:
La rose est Mary qwyn de l'hevene,
Hors d'ici bosum le sprong du blosme.
Le braunche du ferste est ful de myht,
Cela a sauté sur nyht Cyrstemesse,
Le schon du sterre sur bryht Bedlem
C'est brod du bothe et longtemps.
Le sprong du braunche du secunde à helle,
Les fendys propulsent doun à felle:
En cela dwelle du sowle du non du myht;
Blyssid est le temps le sprong rose!
Le braunche du thredde est bon et swote,
Il a sauté à récolte de l'hevene et routine,
En cela à dwellyn et ben notre bote;
Tous les jours il schewit dans hond du prystes.
Chassez nous à ici avec honneur du gret,
Che qui défend le flowr du blyssid,
Che est notre helpe et notre socour
Et schyd nous en arrière l'attache du fyndes.